泉
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 泉 sering digunakan dalam nama tempat (misalnya Qingdao memiliki 'Baotu Spring'), restoran, atau merek air mineral untuk menyiratkan kemurnian dan kesegaran. Secara historis, mata air menjadi pusat kehidupan perkotaan Tiongkok kuno, seperti di kota Jinan yang disebut 'kota mata air' sejak Dinasti Song, dengan catatan tertulis tentang 72 mata air utama dalam 'Jinan Fu Zhi'.
Bentuk tulisan 泉 berasal dari aksara perunggu kuno yang merupakan piktogram: bagian atas menunjukkan air mengalir ke bawah, dan bagian bawah melambangkan celah tanah tempat air muncul. Versi Han awal sudah menampilkan struktur dua bagian jelas — radikal air dan bentuk fonetik yang berkembang menjadi komponen kanan modern.
Karakter 泉 (quán) berarti 'mata air' atau 'sumber air alami yang mengalir dari tanah'. Secara harfiah, ia menggambarkan air yang muncul dari bawah permukaan, sering dikaitkan dengan kejernihan, kesegaran, dan kelangsungan hidup. Dalam budaya Tionghoa klasik, mata air dianggap suci dan simbol kehidupan abadi, sehingga karakter ini sering muncul dalam puisi dan nama tempat.
Bentuk tulisannya terdiri dari radikal 水 (shuǐ, 'air') di sebelah kiri dan bagian kanan yang menyerupai bentuk '白' (bái, 'putih') namun sebenarnya adalah bentuk kuno dari '丿一丨' yang melambangkan aliran air vertikal dari sumber bawah tanah. Meski tampak seperti '白', bagian kanan bukan berarti 'putih', melainkan representasi piktografis aliran air yang memancar.
Dalam penggunaan modern, 泉 umum ditemukan dalam nama geografis seperti kota Jinan ('Kota Seribu Mata Air'), nama merek air minum, serta istilah sastra seperti '文思泉涌' (wénsī quán yǒng), yang berarti 'ide mengalir deras seperti mata air' — menggambarkan kreativitas tak terbendung.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →