Dengarkan
Cara Menulis
huó
HSK 4 Radikal: 氵 9 goresan
💡 Ingat: air (氵) + 'hidup' = 活 → air mengalir = tanda kehidupan!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

活 (huó) meaning in English — hidup

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 活 digunakan luas dalam ungkapan seperti '生活' (shēnghuó — kehidupan) dan '干活' (gàn huó — bekerja), mencerminkan nilai budaya akan aktivitas produktif dan keberlanjutan hidup. Istilah '活字印刷' (cetak huruf lepas) — teknologi cetak revolusioner abad ke-11 oleh Bi Sheng — secara historis menggunakan 活 untuk menekankan sifat huruf yang dapat dipindah-pindahkan dan 'hidup' secara fungsional.

Bentuk tulisan 活 berasal dari bentuk klasik yang menggabungkan radikal air (氵) dan komponen '舌' (lidah), namun dalam evolusi ke aksara reguler (kaishu), bagian bawah berubah menjadi '乚 + 口', bukan lidah asli. Ini bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-semantik (xíngshēngzì) di mana '氵' memberi nuansa makna dan '舌/活' awalnya menyumbang bunyi — meski pelafalan telah berubah seiring waktu.

Karakter 活 (huó) adalah karakter dasar tingkat menengah dalam pembelajaran bahasa Mandarin, termasuk dalam HSK Level 4. Ia terdiri dari 9 goresan dan memiliki radikal air (氵), yang menunjukkan hubungan konseptual dengan aliran, pergerakan, atau keadaan dinamis — bukan berarti air secara harfiah, melainkan metafora untuk kehidupan yang mengalir dan aktif.

Makna intinya adalah 'hidup' atau 'bernyawa', tetapi penggunaannya jauh lebih luas: bisa berarti 'aktif', 'segar', 'nyata', bahkan 'cair' dalam konteks teknis seperti uang tunai (现金). Dalam tata bahasa, 活 sering muncul sebagai kata benda maupun adjektiva, dan jarang berdiri sendiri tanpa kata lain dalam percakapan formal.

Secara fonetik, huó memiliki nada ke-2 (naik), sehingga pelafalan harus akurat agar tidak disalahartikan sebagai kata lain seperti 浊 (zhuó) atau 火 (huǒ). Karakter ini juga penting karena menjadi komponen kunci dalam banyak istilah budaya, seperti 'kehidupan sehari-hari' (生活) dan 'keterampilan praktis' (活儿), menunjukkan bahwa makna 'hidup' di sini selalu terkait dengan fungsi, interaksi, dan keberlangsungan nyata.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait