秀
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 秀 sering muncul dalam ungkapan seperti '秀恩爱' (menunjukkan kasih sayang di depan umum) atau '才子佳人，文秀风流' (ungkapan klasik tentang pasangan cerdas dan elegan). Di masa Dinasti Tang dan Song, gelar '秀才' (xiùcái) diberikan kepada pelajar yang lulus ujian tingkat kabupaten—simbol awal keunggulan akademik yang halus dan terlatih.
Karakter 秀 adalah bentuk tulisan klasik (seal script → clerical script → regular script) yang tidak bersifat piktogram langsung. Bentuknya menggabungkan radikal 禾 (panen/tumbuh baik) di kiri dan bagian 及 (jí, 'mencapai') di kanan—secara morfologis menyiratkan 'yang telah mencapai kemuliaan alami', sesuai makna historisnya sebagai orang unggul yang tumbuh sempurna.
Karakter 秀 (xiù) terdiri dari 7 goresan dan termasuk dalam radikal 禾 (hé), yang berarti 'tanaman padi' atau 'panen'. Radikal ini sering mengindikasikan hubungan dengan pertanian, kemakmuran, atau kualitas yang tumbuh secara alami—seperti kecantikan atau keunggulan yang muncul secara organik, bukan dipaksakan.
Secara historis, 秀 digunakan sejak masa Dinasti Zhou untuk menyebut orang muda yang unggul dalam ujian kekaisaran atau memiliki bakat luar biasa. Makna intinya selalu berkaitan dengan keunggulan yang tampak jelas namun tetap anggun—bukan sekadar mencolok, melainkan memancarkan kehalusan batin dan ketajaman intelektual.
Dalam bahasa modern, 秀 berfungsi sebagai kata sifat maupun verba: sebagai sifat berarti 'elegan, memesona', sedangkan sebagai verba berarti 'memamerkan, menunjukkan keahlian'. Penggunaannya sangat luas—dari deskripsi seni tradisional hingga istilah populer seperti 'show-off' dalam bahasa gaul Tiongkok kontemporer.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →