庆
História e explicação do caractere
O caractere 庆 é amplamente usado em datas comemorativas oficiais, especialmente no Festival Nacional da China (国庆节, Guóqìng Jié), celebrado anualmente em 1º de outubro desde 1949. Também aparece em placas institucionais, cartazes de eventos universitários e mensagens de felicitações digitais (ex.: '祝贺新婚！' — parabéns pelo casamento!). Documentos da dinastia Qing já registravam seu uso em editais de festividades imperiais, reforçando seu vínculo com cerimônias estatais.
Sua forma atual deriva da escrita selo antiga, onde combinava os elementos 广 (espaço amplo) e 大 (grande), sugerindo uma celebração pública e grandiosa. Não é um pictograma direto, mas um ideograma composto que transmite significado por associação conceitual — não por representação visual literal.
O caractere 庆 (qìng) é um verbo que expressa a ideia de celebrar, festejar ou comemorar algo significativo, como conquistas, eventos nacionais ou ocasiões pessoais. Pertence ao nível HSK 5, indicando que é usado em contextos mais avançados, como textos jornalísticos, discursos oficiais ou literatura contemporânea. Sua estrutura simples — apenas seis traços — contrasta com seu peso semântico: está profundamente ligado à cultura chinesa de reconhecimento coletivo e gratidão.
Como parte do radical 广 (guǎng), que evoca espaços amplos, abertos ou públicos, 庆 sugere uma celebração que transcende o âmbito privado, ocorrendo em ambientes sociais ou institucionais. Historicamente, aparece em documentos imperiais para designar festividades oficiais, como aniversários do imperador ou vitórias militares. Hoje, mantém essa conotação solene, mas também se adapta a contextos informais, como festas de aniversário ou comemorações familiares.
Sua pronúncia qìng é tonal (quarta entonação), exigindo atenção na fala para evitar confusão com caracteres homófonos como 请 (pedir) ou 青 (verde/azul). Embora visualmente leve, sua frequência em expressões fixas — como 国庆 (Festival Nacional) ou 庆祝 (celebrar) — o torna essencial para compreensão de notícias, discursos e materiais culturais. Dominá-lo permite acessar nuances de alegria formal, respeito e pertencimento social na língua chinesa.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →