Ouvir
Como escrever
lǎng
HSK 5 Radical: 月 10 traços
💡 Lembre-se: 'LUA (月) + BOM (良) = CLARO como a lua cheia!'
Palavras relacionadas

📚 História e explicação do caractere

朗 (lǎng) meaning in English — claro

Historicamente, 朗 aparece já nos textos clássicos da dinastia Han, frequentemente associado à clareza moral e intelectual — por exemplo, em frases como ‘明哲保身,朗然自得’ (‘sabedoria clara preserva o corpo, alegria serena nasce naturalmente’). No uso contemporâneo, é fundamental em contextos pedagógicos: a prática de 朗读 (leitura em voz alta) é parte obrigatória do currículo escolar chinês para desenvolver dicção, ritmo e compreensão. Também ocorre em nomes próprios e títulos oficiais, como em ‘朗誦比賽’ (concurso de declamação).

Sua forma escrita não é pictográfica direta, mas deriva de uma combinação fonético-semântica (形声字): 月 sugere luminosidade (associada à clareza visual/mental), enquanto 良 fornece o som lǎng e reforça a conotação de ‘excelência’. A grafia atual estabilizou-se durante a dinastia Tang, com mínimas variações desde então.

O caractere 朗 (lǎng) é um ideograma composto por dois elementos principais: o radical 月 (‘lua’, usado aqui como forma fonética e semântica ligada à luminosidade) e o componente 良 (liáng), que traz o som e também a ideia de ‘bom’ ou ‘excelente’. Historicamente, sua estrutura reflete a associação entre clareza e luz — como a lua cheia iluminando a noite, simbolizando transparência mental e expressão nítida.

Na gramática chinesa moderna, 朗 funciona principalmente como adjetivo ou advérbio, indicando nitidez, clareza sonora ou luminosa. É comum em contextos formais ou literários, como leitura em voz alta (朗读), onde a pronúncia clara e audível é essencial. Sua frequência aumenta em textos educacionais e discursos públicos, revelando seu papel na comunicação eficaz.

O caráter pertence ao nível HSK 5, o que significa que exige domínio intermediário-avançado do idioma. Apesar de ter apenas 10 traços, sua escrita exige atenção à ordem correta: começa com os traços horizontais do radical 月, seguidos pela estrutura de 良. Erros comuns incluem confundir a sequência dos traços finais ou substituir 月 por outros radicais visivelmente parecidos, como 日 (sol).

💬 Frases de exemplo

Palavras compostas

Caracteres similares — não os confunda

🏠

Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês

Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.

Criar meu nome chinês →

Caracteres relacionados