下
História e explicação do caractere
O caractere 下 é amplamente usado em expressões do dia a dia, como 下班 (terminar o expediente), 下雨 (chover) e 下次 (da próxima vez). Historicamente, já aparece nas inscrições em ossos oraculares da dinastia Shang (c. 1600–1046 a.C.) com sentido de 'descer' ou 'abaixo', confirmando seu uso antigo e contínuo. Também é parte integrante de termos administrativos tradicionais, como 下级 (subordinado), refletindo hierarquias sociais e burocráticas consolidadas há milênios.
Sua forma atual deriva de um pictograma antigo que representava uma seta apontando para baixo sobre uma linha base — simbolizando posição inferior. Nas versões mais antigas, havia um traço curvo ou pontilhado indicando movimento descendente, mas foi simplificado para os três traços atuais: um horizontal superior, um traço descendente à esquerda e outro à direita, formando uma 'v' invertida sob a linha.
O caractere 下 (xià) é um dos primeiros aprendidos por estudantes de chinês, pois pertence ao nível HSK 1 e possui apenas três traços simples. Ele representa conceitos espaciais e temporais fundamentais: 'abaixo', 'para baixo', 'sob' ou 'próximo' — como em 'próximo mês' (下个月). Sua simplicidade gráfica o torna um excelente ponto de partida para compreender a lógica da escrita chinesa, onde forma e significado estão intimamente ligados.
Como radical 一 (um traço horizontal), 下 é classificado na categoria dos caracteres que indicam posição relativa. Embora não seja ele próprio um radical usado para indexar dicionários (o radical oficial é 一), sua estrutura reforça ideias de direção vertical descendente. É frequente em verbos de movimento, preposições e marcadores temporais, funcionando tanto como palavra independente quanto como componente em compostos.
Sua pronúncia 'xià' é de tons 4, com entonação descendente nítida, o que ajuda a associá-lo à ideia de descida ou queda. Em frases, pode aparecer no início, meio ou fim, adaptando-se flexivelmente à sintaxe — por exemplo, em '下来' (descer) ou '下午' (tarde). Dominar 下 é essencial para construir frases básicas sobre localização, tempo e movimento no cotidiano.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →