Ouvir
Como escrever
HSK 4 Radical: 十 12 traços
💡 Pense em 'BOA sorte' + '10' (radical 十) = abundância!
Palavras relacionadas

📚 História e explicação do caractere

博 (bó) meaning in English — abundante

No cotidiano chinês, 博 aparece em títulos oficiais (ex.: 博士 — doutor), nomes de museus (ex.: 国家博物馆 — Museu Nacional), e expressões como 博览群书 (ler amplamente). Historicamente, já era usado no período dos Estados Combatentes para descrever jogos de azar e debates filosóficos amplos. A partir da dinastia Han, passou a designar conhecimento extenso, consolidando-se como símbolo de excelência intelectual.

A forma atual deriva da escrita selo antiga, onde combinava o radical 十 (dez, símbolo de completude/ordem) com 钅 (metal, referindo-se às fichas ou dados de bronze usados em jogos antigos). Não é pictograma, mas um fonético-semântico: 十 sugere amplitude estrutural, enquanto o componente direito (尃) indica pronúncia e reforça ideia de distribuição ampla.

O caractere 博 (bó) é um termo de alto nível no chinês moderno, frequentemente associado a amplitude de conhecimento, riqueza de conteúdo ou alcance abrangente. Ele aparece em palavras ligadas à erudição, como 'erudito' ou 'extenso', e também em contextos formais, como títulos acadêmicos ou descrições de competências. Sua conotação positiva remete à plenitude intelectual e à diversidade de experiências.

Originariamente, 博 designava o ato de lançar dados ou jogar — uma atividade que envolvia sorte, variedade e imprevisibilidade — e essa ideia evoluiu semanticamente para 'amplitude' e 'diversidade'. No clássico *Shuōwén Jiězì*, é definido como 'jogar dados; disputa ampla', mostrando sua raiz lúdica e competitiva antes de se tornar sinônimo de profundidade cultural.

Atualmente, 博 é essencial em termos como 博士 (doutor), 博览 (leitura ampla) e 博爱 (amor universal), reforçando valores de inclusão, sabedoria e abertura. Sua presença em títulos acadêmicos e institucionais reflete a valorização chinesa da erudição vasta e interdisciplinar, alinhada com ideais confucionistas de desenvolvimento integral do indivíduo.

💬 Frases de exemplo

Palavras compostas

Caracteres similares — não os confunda

🏠

Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês

Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.

Criar meu nome chinês →

Caracteres relacionados