呼
História e explicação do caractere
No cotidiano chinês, 呼 é amplamente usado em comandos militares, esportivos e educacionais: '呼号' (gritos de equipe), '呼名' (chamada nominal em sala de aula) e '呼救' (pedido de socorro). Historicamente, aparece em clássicos como o *Zuo Zhuan*, onde descreve chamados de alerta em batalhas. Em documentos administrativos da dinastia Qing, era empregado em ordens oficiais de convocação. Atualmente, está presente em aplicativos de emergência e sistemas de notificação pública.
Sua forma escrita é um ideograma fonético-semântico: 口 indica a esfera da fala, enquanto 乎 (hū), originalmente um partícula interrogativa, fornece a pista sonora. Não é um pictograma antigo, mas uma construção da dinastia Zhou Ocidental, consolidada nos selos Qin. A grafia moderna mantém essa estrutura sem alterações significativas desde a caligrafia clerical.
O caractere 呼 (hū) pertence ao radical 口 (boca), indicando claramente sua ligação com ações orais — especialmente aquelas que envolvem emissão de som. Com 8 traços, sua estrutura é composta pela parte esquerda 口 e pela direita 乎, que atua como componente fonético, sugerindo a pronúncia hū. É um verbo comum em contextos formais e informais, usado tanto para chamar alguém quanto para designar atos de respiração ou apelos coletivos.
Na gramática chinesa, 呼 pode funcionar como verbo intransitivo ou transitivo, frequentemente acompanhado por objetos diretos ou complementos locativos. Sua flexibilidade permite uso em frases imperativas ('chame-o!'), descritivas ('ele chamou alto') e até metafóricas ('o vento parece chamar'). Também aparece em expressões idiomáticas fixas, como 呼风唤雨, que denota influência poderosa, embora não literal.
O caráter é classificado no nível HSK 4, o que significa que os alunos já dominam vocabulário básico e agora avançam para verbos com múltiplos sentidos e usos sintáticos mais sofisticados. Sua frequência em textos jornalísticos, literários e orais o torna essencial para compreensão ativa e produção oral fluente. A associação com o radical 口 reforça a ideia de vocalização intencional — não apenas falar, mas projetar a voz com propósito.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →