省城
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مدينة المقاطعة
كيفية الفهم
省城
省城 تعني مدينة تُعتبر عاصمة مقاطعة أو منطقة إدارية في الصين، وغالبًا ما تكون مركزًا للحكم الإداري والاقتصادي. تختلف عن المدن الأخرى بأنها تلعب دورًا أكبر في الإدارة السياسية والاقتصادية للمقاطعة.
الحرف 省 (shěng) يعني 'مقاطعة' أو 'إدراة'، بينما يشير الحرف 城 (chéng) إلى 'مدينة'. إذًا فإن الكلمة تُشير إلى المدينة التي تُعتبر جزءًا من إدارة المقاطعة.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الإدارية والتاريخية. كما أن لها أهمية ثقافية كبيرة لأنها ترتبط بالهيكل الإداري الصيني القديم والحديث. يمكن أيضًا رؤيتها في الأسماء التجارية أو المنشآت التي تقع في هذه المدن.
أمثلة الجمل
tā zhù zài shěng chéng, lí jiā xiāng yǒu sān bǎi gōng lǐ.
يعيش في مدينة المقاطعة، ويقع على بعد ثلاثمائة كيلومتر من مسقط رأسه.
zhè cì huì yì zài shěng chéng zhào kāi, yǐn xī lái zì quán shěng de dàibiǎo.
تم عقد هذا الاجتماع في مدينة المقاطعة، وحضره ممثلون من جميع أنحاء المقاطعة.