记者

الكلمة الصينية 记者 (jì zhě) تعني في الأصل شخصًا يقوم بتسجيل أو تسجيل المعلومات، لكنها اكتسبت مع الوقت معنىً أكثر تحديدًا كشخص يعمل في مجال الإعلام وينقل الأخبار. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "مُحَدِّث" أو "مُسَجِّل" لأنها تُستخدم بشكل خاص لوصف العاملين في الصحافة والفيديو والإذاعة.

الحرف الأول 记 (jì) يعني "تسجيل" أو "ذكر"، بينما يشير الحرف الثاني 者 (zhě) إلى "شخص يفعل شيئًا"، وهو حرف شائع في اللغة الصينية لتحويل الأفعال إلى أسماء. لذلك فإن كلمة 记者 تُفهم على أنها "شخص يقوم بالتسجيل"، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق الأخبار.

في الثقافة الصينية، تُعتبر مهمة المُرَسِّلين مهمة جداً، حيث يُعتبرون جزءاً من نظام الإخباري الرسمي. يمكن رؤيتهم في الفعاليات العامة أو في التغطيات الصحفية، كما أن هناك العديد من التعابير مثل "المُرَسِّل الصحفي" أو "المُرَسِّل الدولي" التي تدل على تخصصاتهم.