整个

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhěng gè
المعنى: كامل، كل، كاملًا
مثال
整个地方都被雨水淹没了。
zhěng gè dì fāng

📚 كيفية الفهم

整个 (zhěng gè) المعنى بالعربية
zhěng

الكلمة الصينية "整個" (zhěng gè) تعني "كل" أو "كامل"، وهي تُستخدم لوصف شيء ما كاملاً دون استثناء. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "كل" في العربية لأنها تركز على الوحدة الكاملة للشيء وليس فقط العددين أو الأشخاص. على سبيل المثال، عندما نقول "في كل مكان"، فإن "整個" تشير إلى أن الشيء موجود في جميع جوانبه دون نقص.

تحليل الأحرف: الحرف الأول "整" (zhěng) يُعني "كامل" أو "صحيح"، والحرف الثاني "个" (gè) هو حرف عد يُستخدم بشكل عام لتحديد الكميات. معًا، يشكلان كلمة "整个" التي تعني "كل" أو "كامل"، ويتم استخدامها بشكل شائع في الجمل لوصف الشيئين أو الأشخاص بشكل كامل.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم "整个" في سياقات مختلفة، مثل "في كل مكان"، "كل شخص"، أو "كل الوقت". من المهم معرفة أنها لا تُستخدم فقط للدلالة على الكمية، بل أيضًا على الشمولية. في الثقافة الصينية، يُفضل استخدام "整个" عند التعبير عن الأشياء المترابطة أو المرتبطة ببعضها البعض بشكل وثيق.

💬 أمثلة الجمل

整个地方都被雨水淹没了。
zhěng gè dì fāng
تم غمر كل المكان بالمياه.
整个时间我都专注于学习。
zhěng gè shí jiān
كانت كل فترة أركز فيها على الدراسة.

🔍 تحليل الحروف