分析

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
fēn xī
المعنى: تحليل ودراسة
مثال
分析数据
fēn xī shù jù

📚 كيفية الفهم

分析 (fēn xī) المعنى بالعربية
fēn

الكلمة الصينية 'تحليل' تعني عملية تفكيك شيء ما إلى أجزاء لفهمه بشكل أعمق. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'دراسة' أو 'مراجعة' لأنها تركز على فهم بنية الشيء وليس مجرد تذكره أو تقييمه.

تتكون الكلمة من حرفين: '分' الذي يعني 'تقسيم' أو 'فصل'، و'析' الذي يعني 'تحليل' أو 'تفكيك'. معًا، يشكلان مفهوم التحليل الدقيق والمتوازن.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات علمية وأكاديمية وفي الحياة اليومية، مثل تحليل البيانات أو تحليل المشكلات. من الألفاظ المرتبطة بها 'تحليل دقيق' أو 'تحليل نقدية'. يُفضل استخدامها بدلًا من مصطلحات عامة مثل 'فهم' لتعزيز دقة المحادثة.

💬 أمثلة الجمل

分析数据
fēn xī shù jù
تحليل البيانات
分析问题
fēn xī wèntí
تحليل المشكلة

🔍 تحليل الحروف