展开

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhǎn kāi
المعنى: يُفرَّع / يُوسَّع
مثال
公司计划在未来两年内展开新的市场。
kāi shǐ

📚 كيفية الفهم

展开 (zhǎn kāi) المعنى بالعربية
zhǎnkāi

الكلمة الصينية 展开 تعني بشكل أساسي 'يُفرَّع' أو 'يُوسَّع'، أي أن شيء ما يبدأ بالظهور أو التوسع. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل 'ينمو' أو 'يتطور' لأنها تركز على التوسع أو الانتشار في شكل ملموس أو مادي.

تحتوي الكلمة على حرفين: 展 (zhǎn) الذي يعني 'يُفرَّع' أو 'يُوسَّع'، وفتح (kāi) الذي يعني 'يفتح' أو 'يبدأ'. معًا، يشكلان معنىً يشير إلى بدء شيء جديد أو توسعه بطريقة منظمة أو مكثفة.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات متعددة مثل التوسع الجغرافي، أو البدء في مشروع، أو فتح مجال جديد. كما أنها تظهر في سياقات ثقافية مثل الإعلانات التجارية أو خطط التطوير. من المهم ملاحظة أن استخدامها قد يكون مجازيًا أو حرفيًا حسب السياق.

💬 أمثلة الجمل

公司计划在未来两年内展开新的市场。
kāi shǐ
تخطط الشركة لبدء السوق الجديد خلال عامين.
他决定放弃这个项目,不再展开。
fàng qì
قرر أن يتخلى عن المشروع ولا يُوسِّعه.

🔍 تحليل الحروف