政权
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: السلطة السياسية
كيفية الفهم
政权
政权 يشير إلى السلطة الحاكمة أو الحكومة التي تمارس السيطرة على دولة أو منطقة معينة. يختلف عن مفاهيم مثل 'الحكومة' أو 'النظام' لأنه يركز على القوة والهيمنة بشكل عام، وليس فقط على الهيكل المؤسسي. في السياقات السياسية، يمكن استخدامه لوصف حكم جماعي أو نظام حكم معين.
الحرف 政 (zhèng) يعني 'السياسة' أو 'الحكم'، بينما يدل الحرف 权 (quán) على 'السلطة' أو 'الحق'. إذًا، فإن كلمة 政权 تعني 'السلطة السياسية' أو 'الحكم'. أصل الكلمة يعود إلى العصر الحديث، حيث بدأت الصين تعتمد على مفهوم الدولة المركزية بدلًا من الأنظمة الإقطاعية.
تُستخدم كلمة 政权 في سياقات سياسية وقانونية، مثل الحديث عن استقرار政权 أو تحطيم政权. من المهم معرفة أن هذه الكلمة قد تكون ذات دلالة سلبية أو إيجابية حسب السياق، وتُستخدم غالبًا في التحليلات السياسية أو الأخبار.
أمثلة الجمل
新政权宣布了新的经济政策。
أعلن النظام الجديد عن سياسات اقتصادية جديدة.
这场革命推翻了旧政权。
إنهت هذه الثورة النظام القديم.