限制

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xiàn zhì
المعنى: حدود، قيود
مثال
自然的限制是存在的。
zìrán

📚 كيفية الفهم

限制 (xiàn zhì) المعنى بالعربية
xiànzhì

الكلمة الصينية "限制" تعني حدودًا أو قيودًا تُحدد نطاقًا معينًا. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "الحد" أو "النطاق" لأنها تركز على القيود التي تفرضها القوانين أو النظام أو العادات. كما أنها تشير إلى ما يمنع من التمادي أو الانحراف.

يتكون مصطلح "限制" من حرفين: "限" و"制". "限" يعني الحد أو النطاق، بينما "制" يعني التحكم أو السيطرة. جمعًا، تشكل الكلمة مفهومًا للسيطرة على شيء ما عبر وضع حدود له.

تُستخدم "限制" في سياقات متعددة مثل الأنظمة والقوانين، وتحديد الأنشطة أو الحقوق. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في سياق "قوانين القيود" أو "الحدود المفروضة على حرية التعبير". في الثقافة الصينية، تُعتبر هذه الكلمة مهمة لفهم كيفية تنظيم المجتمع والسلوك داخل إطار قانوني.

💬 أمثلة الجمل

自然的限制是存在的。
zìrán
الحدود الطبيعية موجودة.
政府对言论有严格的限制。
zhèngfǔ
الحكومة تضع قيودًا صارمة على الحرية الفكرية.

🔍 تحليل الحروف