爆发
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: انفجار، تفشي
كيفية الفهم
爆发
الكلمة الصينية "بَوَّا" تعني بشكل أساسي "انفجار" أو "تفشي"، وغالبًا ما تُستخدم لوصف أحداث مفاجئة ومفتوحة بشكل مفاجئ، مثل انفجار حادث أو انتشار مرض. تختلف عن مصطلحات مثل "حدث" أو "حادث" لأنها تُركّز على القوة والسرعة المفاجئة.
تتكون الكلمة من حرفين: "بَوَ" (بَوَ) الذي يدل على الانفجار أو التفجير، و"فَا" (فَا) الذي يعني الانتشار أو النشاط. معًا، يشكلان معنى قويًا يشير إلى تطور مفاجئ وقوي.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة مثل الأحداث الطبيعية، السياسة، الصحة، والمجتمع. على سبيل المثال، "انفجار الحدود" أو "تفشي الأمراض". في الثقافة الصينية، يُعتبر هذا المصطلح مهمًا للتعبير عن التغيرات المفاجئة التي تؤثر على المجتمع.
أمثلة الجمل
الوباء قد بدأ بالانفجار في عدة مدن.
بدأ الوباء بالانفجار في عدة مدن.
الحريق بدأ بالانفجار فجأة.
بدأت النار بالانفجار فجأة.