坐下

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zuò xià
المعنى: اجلس
مثال
请坐下,谢谢。
zuo xia

📚 كيفية الفهم

坐下 (zuò xià) المعنى بالعربية
zuòxià

الكلمة الصينية "停下" تعني باللغة العربية "اجلس"، وهي فعل يُستخدم لطلب الشخص أن يجلس. تختلف عن مفاهيم مثل "استلق" أو "وقوف" لأنها تشير تحديدًا إلى حركة الجلوس من حالة الوقوف أو الموقف الحالي.

يتكوّن الكلمة من حرفين: "坐" (zuò) الذي يعني "جلوس" أو "يجلس"، و"下" (xià) الذي يعني "أسفل" أو "تحت". معًا، فإن "坐下" تعني "الجلوس" بشكل عام، لكن يمكن استخدامها أيضًا في سياقات أخرى مثل "انخفض" أو "توقف".

تُستخدم "坐下" في مواقف يومية مثل طلب شخص ما الجلوس عند دخوله الغرفة أو في المقهى. كما تُستخدم في الألعاب أو التمارين الرياضية كคำ إرشاد للركض أو التحرك. في الثقافة الصينية، الاعتذار أو الاتصال بأسلوب لطيف يُعتبر مهمًا، لذلك قد يُستخدم "坐下" مع لغة جسد مؤدّبة.

💬 أمثلة الجمل

请坐下,谢谢。
zuo xia
يرجى الجلوس، شكرًا.
他坐在椅子上,等着朋友。
zuo xia
جلس على الكرسي، ينتظر صديقه.

🔍 تحليل الحروف