颁布
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: إصدار قانون
كيفية الفهم
颁布
الكلمة الصينية "颁布" تعني إصدار أو نشر قانون أو لوائح رسمية من قبل سلطة معينة، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الرسمية والقانونية. تختلف عن مفاهيم مثل "إطلاق" أو "نشر" لأنها تحمل دلالة رسمية أكثر، وتشير إلى اعتماد رسمي للقاعدة أو النظام.
تحليل الأحرف: الحرف "颁" (bān) يشير إلى التوزيع أو الإعلان، بينما الحرف "布" (bù) يعني النشر أو التوزيع. مجتمعين، فإن الجملة تعني "نشر رسمي" أو "إطلاق رسمي".
الاستخدام والثقافة: تُستخدم "颁布" بشكل شائع في سياقات سياسية أو قانونية، مثل إصدار دستور جديد أو قوانين حكومية. من المهم معرفة أن هذه الكلمة تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية وتتميز بالاحترام والوضوح، كما أن استخدامها يتطلب وجود جهة مختصة ورسمية.
أمثلة الجمل
政府颁布了一项新的环境保护法律。
أصدرت الحكومة قانونًا جديدًا لحماية البيئة.
學校頒布了新的學生行為準則。
أصدرت المدرسة قواعد جديدة للسلوك الطلابي.