派出
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: إرسال أو تعيين
كيفية الفهم
派出
الكلمة الصينية "派出" تعني إرسال شخص أو شيء إلى مكان معين، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات الرسميات أو التنظيمات. على عكس مصطلحات مثل "إرسال" أو "إطلاق"، فإن "派出" تحمل دلالة أكثر رسمية وتفعيلًا للدور الوظيفي أو المهام المحددة.
تتكون الكلمة من حرفين: "派" الذي يعني "تخصيص" أو "تعيين"، و"出" الذي يعني "خروج" أو "الذهاب". إذًا، "派出" تُعبر عن عملية التعيين أو الإرسال بشكل رسمي.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات السياسية والحكومية والتعليمية، مثل "派出代表" (إرسال ممثل) أو "派出人员" (إرسال موظفين). كما أن لها دلالة ثقافية تدل على أهمية الهيكل التنظيمي والمسؤوليات المحددة.
أمثلة الجمل
政府派出了一个代表团去参加国际会议。
أرسلت الحكومة代表团 لحضور مؤتمر دولي.
公司派出了两名工程师去修复设备。
أرسلت الشركة اثنين من المهندسين لتصليح الآلات.