代表大会
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مؤتمر تمثيلي
كيفية الفهم
代表大会
العبارة الصينية 代表大会 تعني عادةً مؤتمرًا يتم فيه تمثيل فئة أو مجتمع معين، ويُستخدم غالبًا في سياقات سياسية أو رسمية. تختلف عن مصطلحات مثل "اجتماع" أو "ورشة عمل" لأنها تشير إلى جمعية رسمية تتكون من ممثلين يمثلون قاعدة واسعة من الناس.
تحتوي الكلمة على أربعة أحرف: 代 (دائي) تعني "تمثيل"، 表 (بياو) تعني "تمثيل" أو "إظهار"، 大 (دا) تعني "كبير" أو "عامة"، و会 (هوي) تعني "مؤتمرات" أو "اجتماعات". معاً، تُظهر الكلمة فكرة التمثيل العام في مناسبة رسمية كبيرة.
تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في السياقات السياسية، مثل "الجمعية الوطنية للشعب" في الصين. كما تُستخدم في المؤسسات الأخرى لوصف اجتماعات تمثيلية، وتُعتبر مفهومًا مهمًا في الثقافة السياسية الصينية حيث تُعكس القيم الجماعية والمشاركة.
أمثلة الجمل
這次會議是為了討論國家未來的發展方向，來自全國各地的代表都參加了大會。
هذه الجلسة تهدف إلى مناقشة مستقبل الدولة، وشارك جميع الممثلين من أنحاء البلاد في المؤتمر.
在這次大會上，代表們表達了他們對教育改革的看法。
في هذا المؤتمر، عبّر الممثلون عن آرائهم حول إصلاح التعليم.