司令员
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: قائد عسكري
كيفية الفهم
司令员
الكلمة الصينية "司令员" تُستخدم لوصف القائد الذي يُشرف على وحدة عسكرية أو عملية عسكرية كبيرة. يختلف هذا المصطلح عن مصطلحات مثل "قائد" أو "رئيس" لأنه يشير بشكل خاص إلى منصب رسمي في القوات المسلحة، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات عسكرية رسمية.
تتكون الكلمة من ثلاثة أحرف: "司" التي تعني "يُشرف أو يُدار"، "令" التي تعني "أمر أو توجيه"، و"員" التي تعني "عضو أو شخص يعمل". معًا، تعني "من يشرف على الأمر"، أي القائد الفعلي.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العسكرية، وخاصة في جيش التحرير الشعبي الصيني. كما يمكن استخدامها في سياقات غير عسكرية بمعنى "قائد مشروع" أو "مسؤول عام"، لكنها تحمل دلالة قوية في السياق العسكري.
أمثلة الجمل
这次战役的司令员是一位经验丰富的将军。
قائد هذه المعركة هو جنرال经验丰富.
总司令员下达了全面进攻的命令。
قائد الجبهة العليا أمر بالهجوم الكامل.