激发
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: تحفيز، إثارة، تحفيز الهمم
كيفية الفهم
激发
الكلمة الصينية '激发' تعني توليد أو تحفيز شعور ما، سواء كان ذلك مشاعر إيجابية مثل الحماس أو الدافع، أو حتى ردود فعل سلبية. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل 'تشجيع' أو 'تحفيز' في أنها تركز أكثر على الإثارة المفاجئة أو القوية التي تدفع الشخص إلى التصرف.
يتألف الكلمة من حرفين: '激' (jī) الذي يشير إلى الشدة أو الانفعال، و'发' (fā) الذي يعني النشاط أو الانطلاق. معًا، يُفهم أن '激发' تدل على استيقاظ أو نشاط قوي ينتج عن تأثير خارجي أو داخلي.
تستخدم '激发' بشكل شائع في سياقات مختلفة مثل التعليم، والرياضة، والفن، حيث تُستخدم لوصف كيف تؤثر شيء ما على شخص ما ويبدأ بالتحرك أو العمل. كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية، حيث يُنظر إلى الحماس والنشاط كقيم مهمة.
أمثلة الجمل
这次演讲成功地激发了大家的爱国热情。
لقد أثار هذا الخطاب حب الوطن لدى الجميع بشكل ناجح.
这件艺术品激发了我对艺术的新理解。
لقد أثارت هذه القطعة الفنية فهمًا جديدًا لدي للأعمال الفنية.