石破天
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الصخور المتكسرة في السماء
كيفية الفهم
石破天
الكلمة الصينية 石破天 تُعتبر مفهومًا فنيًا أو رمزيًا يُستخدم غالبًا في السرد الأدبي أو القصص الخيالية. تعني حرفياً "الصخور المتكسرة في السماء"، وتُستخدم لوصف مشهد أو حالة تعبّر عن اضطراب كبير أو حدث دراماتيكي غير متوقع.
تحليل الأحرف: الحرف الأول 石 (shí) يعني "صخرة"، والثاني 破 (pò) يعني "تكسير"، والثالث 天 (tiān) يعني "سماء". معًا، تشكل هذه الكلمة صورة تصورية قوية تشير إلى شيء غير معتاد يحدث في مكان لا يتوقعه أحد.
في الثقافة الصينية، تُستخدم هذه العبارة أحيانًا لوصف سيناريوهات خيالية أو واقعية تتضمن تحولات مفاجئة أو تغيرات كبيرة. يمكن أن تكون جزءًا من عنوان قصة أو اسم شخصية في أعمال أدبية أو سينمائية. عند استخدامها، يجب مراعاة السياق لتفسير المعنى الدقيق.
أمثلة الجمل
石破天的传说讲述了一个人如何在天崩地裂中找到希望。
تتحدث أسطورة شِي بو تيان عن كيف وجد شخص ما الأمل في ظل انهيار السماء والأرض.
在这个故事中,石破天是一个象征着变革的神秘人物。
في هذه القصة، هو شِي بو تيان شخصية غامضة تمثل التغيير.