科长

الكلمة الصينية 科长 تعني في الأصل مديرًا لقسم أو قسم فرعي داخل مؤسسة أو وزارة. تختلف عن مفاهيم مثل "رئيس" أو "مدير عام" لأنها تُستخدم عادةً في سياقات رسمية أو إدارية، وتشير إلى منصب محدود النطاق مقارنة بمناصب أعلى.

يتألف الكلمة من حرف 科 (kē) الذي يدل على القسم أو الفرع، وحرف 长 (cháng) الذي يعني الطويل أو الرئيسي، ويُستخدم هنا بمعنى "القائد" أو "المدير". وبالتالي فإن المعنى الكلي هو "قائد القسم".

في الثقافة الصينية، يُعتبر 科长 منصبًا مهمًا داخل المؤسسات الحكومية أو الشركات، حيث يتحمل مسؤولية تنفيذ السياسات والمهام الخاصة بالقسم الذي يترأسه. هناك العديد من التعابير المتعلقة به مثل "الخضوع لقرار 科长"، والتي تعكس احترام السمات الهرمية في البيئة العملية.