送来

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
sòng lái
المعنى: يُرسل إليك
مثال
tā bǎ lǐwù sòng lái le。
他把礼物送来了。

📚 كيفية الفهم

送来 (sòng lái) المعنى بالعربية
sònglái

الكلمة الصينية '送来' (sòng lái) تعني أن شخصًا ما يرسل شيئًا أو شخصًا إلى مكان آخر، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات تتعلق بالنقل أو التسليم. على عكس مصطلحات مثل 'يرسل' التي قد تكون أكثر عامة، فإن '送来' تشير إلى عملية نقل معينة، غالبًا ما تكون مباشرة أو شخصية.

تتكون الكلمة من حرفين: '送' (sòng) يعني 'إرسال' أو 'تسليم'، و'来' (lái) يعني 'جاء' أو 'أصبح'. عندما يتم تجميعها، فإنها تشكل فعلًا يُعبّر عن نقل شيء ما من مكان إلى آخر.

تُستخدم '送来' بشكل شائع في المواقف اليومية، مثل إرسال هدية أو شخص لزيارة. كما أنها تحمل دلالة ثقافية تُظهر أهمية العلاقات الاجتماعية والهدايا في الثقافة الصينية. يمكن استخدامها أيضًا في السياقات الرسمية، مثل إرسال أوراق رسمية أو مستندات.

💬 أمثلة الجمل

tā bǎ lǐwù sòng lái le。
他把礼物送来了。
قدّم شخص الهدية إليك.
qǐng bǎ wénjiàn sòng lái guò。
请把文件送过来。
يرجى إرسال المستندات إليك.

🔍 تحليل الحروف