趋向

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
qū xiàng
المعنى: اتجاه أو اتجاه معين
مثال
经济的趋向是朝着全球化发展。
qū xiàng

📚 كيفية الفهم

趋向 (qū xiàng) المعنى بالعربية
xiàng

الكلمة الصينية "趋向" تعني "اتجاه" أو "اتجاه معين"، وهي تُستخدم لوصف الاتجاه الذي تسلكه الأشياء أو الأفكار أو التغييرات. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "مَسار" أو "نوع" لأنها تركز على الاتجاه أو التوجه نحو شيء ما بدلًا من مجرد وصف حالتها.

تحتوي الكلمة على حرفين: "趋" (قُو) و"向" (شِيَنغ). يُشير "趋" إلى الحركة نحو شيء ما، بينما "向" يشير إلى الاتجاه أو الاتصال. معًا، تُشكل الكلمة دلالة موحدة للحركة والاتجاه.

تُستخدم "趋向" في سياقات مختلفة مثل تحليل الاقتصاد، أو توجيه الأفكار، أو حتى في الحياة اليومية لتوصيف الاتجاه العام لأمر ما. كما أنها تظهر في عبارات مثل "趋势" (اتجاه)، و"方向" (اتجاه)، مما يعكس أهميتها الثقافية في تفسير التغيرات والتطورات.

💬 أمثلة الجمل

经济的趋向是朝着全球化发展。
qū xiàng
الاتجاه الاقتصادي هو نحو التطور العالمي.
他的想法有向现实主义发展的趋向。
qū xiàng
فكره يميل نحو الواقعية.

🔍 تحليل الحروف