相貌
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مظهر الوجه
كيفية الفهم
相貌
الكلمة الصينية 相貌 تعني المظهر أو ملامح الوجه، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شكل شخص ما بشكل عام. تختلف عن مفاهيم مثل "شكل" أو "مظهر" لأنها تركّز أكثر على ملامح الوجه والخصائص الجسدية التي يمكن رؤيتها بوضوح.
يتكون المفرد من حرفين: 相 (xiāng) الذي يدل على "مظهر" أو "شكل"، و貌 (mào) الذي يعني "وجه" أو "مظهر". معًا، يُشيران إلى المظهر العام للشخص، خاصة في سياق جمالي أو اجتماعي.
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في وصف الناس بطريقة واقعية أو فنية، كما أنها تُستخدم في الأدب والفنون الصينية لوصف الشخصيات. من المهم ملاحظة أن استخدامها قد يكون حساسًا في بعض السياقات الثقافية، حيث يُعتبر الحديث عن مظهر الشخص موضوعًا شخصيًا.
أمثلة الجمل
他的相貌很吸引人。
مظهره جذاب جداً.
这个人相貌与其他人不同。
مظهر هذا الشخص مختلف عن الآخرين.