走过

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zǒu guò
المعنى: مرّ بـ / مرّ من
مثال
我走过一天的旅程。
zǒu guò yí tiān

📚 كيفية الفهم

走过 (zǒu guò) المعنى بالعربية
zǒuguò

الكلمة الصينية "走过" تعني أن شخصًا أو شيءً ما قد مرت به أو عبره، ويمكن استخدامها في سياقات متعددة مثل السفر أو التجول أو التعرض لحدث معين. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "أوقد" أو "مرت" لأنها تُستخدم بشكل خاص للإشارة إلى الحركة أو الانتقال عبر مكان أو زمن.

الحرف "走" يدل على "الحركة" أو "السفر"، بينما "过" يُشير إلى "التجاوز" أو "ال прохождение". مجتمعين، فإن "走过" تعني "أنك مررت بمكان أو حدث".

تُستخدم "走过" في سياقات يومية مثل "لقد مررت بموقف صعب" أو "مررنا بالشجرة." كما أنها تُستخدم في الأفلام والقصص كجزء من عبارات مثل "الحياة التي مرّ بها"، مما يعكس أهميتها الثقافية في توصيف الخبرات.

💬 أمثلة الجمل

我走过一天的旅程。
zǒu guò yí tiān
لقد مررت بمسار يومي.
他走过那座桥。
zǒu guò jiàn miàn
هو مررًا عبر الجسر.

🔍 تحليل الحروف