中专
كيفية الفهم
تُشير كلمة "중전" إلى نوع من التعليم الثانوي المهني في الصين، يركز على تدريب الطلاب على مهارات عملية معينة. تختلف عن المدارس الثانوية العادية التي تقدم تعليمًا أكاديميًا أكثر. كما أنها تختلف عن الجامعات أو الكليات التي تقدم درجات أعلى.
يتكون المصطلح من حرفين: "中" الذي يعني "الوسط" أو "المركز"، وغالبًا ما يشير إلى المستوى المتوسط أو المتوسط. أما "专" فهي تعني "متخصص" أو "مهني". وبالتالي، فإن الجمع بين الحرفين يعكس مستوى تعليمي متخصص يقع في الوسط بين التعليم العام والتعليم العالي.
في الثقافة الصينية، تُعتبر "중전" خيارًا شائعًا لطلاب لا يرغبون في الدراسة الأكاديمية أو لا يحققون نتائج جيدة في الامتحانات. كما أنها توفر فرصًا عمل في مجالات محددة مثل الصناعة والخدمات. قد تُستخدم أيضًا عبارات مثل "الخريجون من مدرسة مهنية ثانوية" للإشارة إلى هؤلاء الطلاب.