严谨
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الدقة والصرامة
كيفية الفهم
严谨
الكلمة الصينية "严谨" تعني الصدق والصرامة في الأفكار أو الأفعال، وتُستخدم لوصف شخص يأخذ الأمور بجدية ويحافظ على التفاصيل بدقة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "صحيح" أو "مثالي" لأنها تركز أكثر على الحرص والتقدير للتفاصيل وليس فقط على النتائج.
تحتوي الكلمة على حرفين: "严" (yán) الذي يعني "صارم" أو "دقيق"، و"谨" (jǐn) الذي يعني "حذر" أو "محترس". معاً، يشكلان معنى يعكس التوازن بين الصرامة والاعتناء بالتفاصيل.
تُستخدم "严谨" في سياقات متعددة مثل العمل، الدراسة، أو حتى في الحياة اليومية لوصف أسلوب حياة أو عقلية صارمة وموضوعية. في الثقافة الصينية، يُعتبر هذا السلوك إشارة إلى الكفاءة والاحترام، ويمكن أن يُستخدم في التعليقات مثل "هذا المشروع يتطلب منا أن نكون صارمين".
أمثلة الجمل
他的工作态度非常严谨，从不马虎。
اتسمت مهنته بمزيد من الدقة والصرامة، ولا يهمل أي شيء.
科学家在实验中必须保持严谨的态度。
يجب على العلماء أن يMaintain صارمًا في تجاربهم.