修筑
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: بناء أو إنشاء
كيفية الفهم
修筑
الكلمة الصينية 修筑 تعني عملية بناء أو إنشاء شيء ما بشكل مكثف ودقيق. تختلف عن مفاهيم مثل "بناء" أو "إنشاء" لأنها تركز على البناء بالطرق التقنية والهادفة، غالبًا في سياقات هندسية أو معمارية. قد تُستخدم أيضًا لوصف بناء المباني أو الطرق أو الجسور.
يتألف الكلمة من حرفين: 修 (xiū) يعني "إصلاح" أو "تحسين"، و筑 (zhù) يعني "بناء" أو "إنشاء". معًا، يشيران إلى عملية بناء بعناية ودقة، وليس مجرد تشييد عشوائي.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية أو متخصصة، مثل بناء الطرق السريعة أو المنشآت الكبرى. من التعابير الشائعة استخدامها في سياقات الدولة أو المشاريع الكبيرة. عند استخدامها، يجب التأكد من أنها تصف مشروعًا كبيرًا ومخططًا له بدقة.
أمثلة الجمل
政府正在修筑一条新的高速公路。
تقوم الحكومة ببناء طريق سريع جديد.
工程师们正在修筑一座跨河大桥。
يقوم المهندسون ببناء جسر فوق النهر.