出击

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chū jī
المعنى: الهجوم أو التحرك الهجومي
مثال
tā juédìng zài límíng shífèn chūjī.
他决定在黎明时分出击。

📚 كيفية الفهم

出击 (chū jī) المعنى بالعربية
chū

الكلمة الصينية 出击 تعني تحركًا هجوميًا أو مهاجمة، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات عسكرية أو رياضية. تختلف عن مفاهيم مثل 'الهجمة' أو 'الاختراق' في أنها تركز على البداية الفعلية للعملية الهجومية، وليس مجرد النية أو التخطيط.

يتكون المقطع من حرفين: 出 (chū) الذي يعني 'الخروج' أو 'البدء'، و击 (jī) الذي يعني 'ضرب' أو 'مهاجمة'. معًا، يشكلان معنىً يتضمن بدء عملية هجومية.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العسكرية لوصف الهجمات، وفي الرياضات مثل كرة القدم لوصف الهجمات العدائية. كما يمكن استخدامها في سياقات غير مباشرة مثل 'الانطلاق في مشاريع جديدة'، مما يعكس أهميتها الثقافية كتعبير عن الحركة والنشاط.

💬 أمثلة الجمل

tā juédìng zài límíng shífèn chūjī.
他决定在黎明时分出击。
قرر أن يهاجم في وقت الفجر.
duìquǎn zài xiàbànchǎng fāqǐ le yīcì yǒulì de chūjī.
球队在下半场发起了一次有力的出击。
أطلق الفريق هجومًا قويًا في الشوط الثاني.

🔍 تحليل الحروف