重用

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhòng yòng
المعنى: إعادة الاستخدام
مثال
我们应该尽量减少浪费,多使用可重复使用的物品。
chóng yòng

📚 كيفية الفهم

重用 (zhòng yòng) المعنى بالعربية
zhòngyòng

الكلمة الصينية 重用 تعني إعادة استخدام شيء ما، أي استعماله مرة أخرى بعد أن تم استخدامه مسبقاً. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل 'استخدام' أو 'تكرار' لأنها تركز على إعادة الاستفادة من شيء موجود بالفعل بدلًا من إنتاج شيء جديد. يُستخدم هذا المفهوم في سياقات متعددة مثل المواد الخام، الأدوات، أو حتى الأفكار.

تحليل الأحرف: الحرف الأول 重 (zhòng) يعني 'ثقيل' أو 'كبير'، لكنه هنا يستخدم بمعنى 'مرات عديدة' أو 'إعادة'. أما الحرف الثاني 用 (yòng) فهو يشير إلى 'استخدام'. إذن، الكلمة تجمع بين مفهوم 'الاستخدام المتكرر' أو 'إعادة الاستخدام'.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم 重用 في سياقات يومية مثل إعادة استخدام الأكياس البلاستيكية أو إعادة تدوير الأوراق. كما تظهر في السياقات الصناعية أو البيئية كجزء من مفاهيم الاستدامة. تُعتبر هذه الفكرة جزءًا من الثقافة الصينية الحديثة التي تهتم بالاقتصاد والبيئة. من التعابير الشائعة: 'يجب علينا تقليل النفايات وزيادة إعادة الاستخدام'.

💬 أمثلة الجمل

我们应该尽量减少浪费,多使用可重复使用的物品。
chóng yòng
يجب علينا التقليل من الهدر وإعادة استخدام الأشياء قدر الإمكان.
这个瓶子可以被重用,不需要每次都买新的。
chóng yòng
يمكن إعادة استخدام هذا الزجاجة دون الحاجة لشراء واحدة جديدة كل مرة.

🔍 تحليل الحروف