瞻仰
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: التأمل في المكان المقدس
كيفية الفهم
瞻仰
تُستخدم كلمة "瞻仰" لوصف مشاعر الاحترام والتقدير العميق تجاه مكان أو شخص ما يُعتبر مقدّسًا أو مهمًا ثقافيًا. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "الاعتراف" أو "التقدير" لأنها تحمل طابعًا دينيًا أو تاريخيًا أعمق، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات مرتبطة بالمعبد أو المواقع الأثرية.
يتكون من حرفين: "瞻" (zhān) يعني "النظر بانتباه"، و"仰" (yǎng) يعني "التعالي" أو "الاحترام". جمعاً، تعني "النظر إلى الأعلى بمحبة واحترام"، مما يعكس روح التواضع والتقدير.
تُستخدم في السياقات التي تتطلب احترامًا عميقًا، مثل زيارة معبد أو نصب تذكاري. على سبيل المثال، يُقال "يذهب الزوار لي瞻仰" عند الحديث عن زوار يزورون أماكن مقدسة. هذه الكلمة تظهر غالبًا في النصوص الدينية أو التاريخية، وهي تُعد رمزًا للانتماء الثقافي والديني.
أمثلة الجمل
游客们瞻仰着这座神圣的寺庙。
يذهب الزوار للاعتقاد بالمعبد المقدس.
学生们瞻仰了这座纪念碑。
يقوم الطلاب بالتأمل في هذا النصب التذكاري.