辈出

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
bèi chū
المعنى: يخرج كثيرون
مثال
中国历史上辈出许多伟大的科学家。
pīnyīn

📚 كيفية الفهم

辈出 (bèi chū) المعنى بالعربية
bèichū

الكلمة الصينية "辈出" تُستخدم لوصف ظهور عدد كبير من الأشخاص الموهوبين أو المتميزين في مجال معين خلال فترة زمنية معينة. هذا المفهوم يختلف عن مصطلحات مثل "كثرة" أو "تكرار"، حيث يركز على الجودة والتفوق وليس فقط العدد.

تحتوي الكلمة على حرفين: "辈" الذي يعني "جيل" أو "مجموعة"، و"出" الذي يعني "يخرج" أو "يظهر". جمعاً، فإن "辈出" تعني "يخرج جيل بعد جيل" أو "يظهر عدد كبير من الأفراد الموهوبين".

تُستخدم هذه الكلمة بشكل خاص في سياقات ثقافية أو أكاديمية، مثل وصف ظهور علماء أو فنانين أو رؤساء بارزين في تاريخ معين. كما أنها تحمل دلالة إيجابية كبيرة، وتُستخدم غالبًا لتقدير الإنجازات الجماعية في مجتمع ما.

💬 أمثلة الجمل

中国历史上辈出许多伟大的科学家。
pīnyīn
شهدت تاريخ الصين ظهور العديد من العلماء الكبار.
这个领域里辈出优秀的艺术家。
pīnyīn
هذا المجال شهد ظهور فنانين متميزين.

🔍 تحليل الحروف