陡峭
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: شديد الانحدار
كيفية الفهم
陡峭
الكلمة الصينية "陡峭" تعني "شديد الانحدار" أو "مرتفع جداً"، وغالباً ما تُستخدم لوصف الأماكن التي تكون فيها التلال أو الجبال منحدرة بشكل حاد. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "منخفض" أو "مائل" لأنها تشير إلى ارتفاع شديد وليس مجرد انحدار بسيط.
تتكون الكلمة من حرفين: "陡" (dǒu) الذي يدل على "انحدار" أو "ارتفاع مفاجئ"، و"峭" (qiào) الذي يعني "حادة" أو "صعبة الاقتراب". معًا، تشكل كلمة "陡峭" معنى يعكس هشاشة وانحدار سطح جبل أو طريق.
تُستخدم هذه الكلمة في السياقات الطبيعية مثل وصف طبيعة الأرض، أو في المواقف اليومية مثل الحديث عن درجات صعبة الصعود. كما أنها تُظهر أهمية ثقافية في الفهم الصيني للطبيعة، حيث يُعتبر الانحدار والارتفاع مؤشرات على القوة والتحدي.
أمثلة الجمل
这座山非常陡峭，很难攀登。
هذا الجبل شديد الانحدار، من الصعب تسلقه.
山路十分陡峭，车辆无法通行。
الطريق الوعر للغاية، ولا يمكن للسيارات المرور فيه.