举世瞩目

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jǔ shì zhǔ mù
المعنى: ملاحظة العالم كله
مثال
这次发射被举世瞩目,因为它标志着中国航天事业的新里程碑。
pīnyīn

📚 كيفية الفهم

举世瞩目 (jǔ shì zhǔ mù) المعنى بالعربية
shìzhǔ

تعني كلمة 举世瞩目 (jǔ shì zhǔ mù) أن شيء ما يجذب اهتمام العالم بأكمله. تختلف هذه الجملة عن المفاهيم المشابهة مثل "الاهتمام العالمي" أو "الاعتراف الدولي" في أنها تعبر عن انتباه واسع النطاق وتأثير كبير، وليس مجرد اهتمام سطحي.

تتكون الكلمة من أربعة أحرف: 举 (jǔ) يعني "رفع" أو "إثارة"، 世 (shì) يعني "العالم" أو "الزمن"، 瞩 (zhǔ) يعني "يُنظر" أو "يُركز"، وم (mù) يعني "عين" أو "انتباه". معًا، تشكل هذه الأحرف جملة تعبر عن الانتباه العالمي الذي يركز على شيء ما بشكل خاص.

تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات سياسية، رياضية، أو ثقافية، حيث يتم تسليط الضوء على إنجازات أو أحداث ذات أهمية عالمية. على سبيل المثال، قد تُستخدم لوصف فوز دولة ببطولة عالمية أو إعلان مشروع ضخم. من المهم معرفة أن هذه العبارة تحمل دلالة إيجابية قوية، وغالبًا ما تُستخدم في وسائل الإعلام لجذب الانتباه إلى موضوع مهم.

💬 أمثلة الجمل

这次发射被举世瞩目,因为它标志着中国航天事业的新里程碑。
pīnyīn
تم تسليط الضوء على هذا الإطلاق لأنه يمثل نقطة تحول جديدة في مجال الفضاء الصيني.
这场比赛的结局让全世界举世瞩目,因为它是历史上最激动人心的决赛之一。
pīnyīn
نهاية المباراة أثارت اهتمام العالم كله لأنها كانت واحدة من أكثر المباريات النهائيّة حماسة في التاريخ.

🔍 تحليل الحروف