立春

تُشير كلمة 立春 إلى أولى فترات موسم الربيع في النظام الشمسي الصيني، وهو يعكس بداية الانتقال من الشتاء إلى الربيع. تختلف عن مفاهيم مثل "الربيع" بشكل عام، لأنها تشير إلى نقطة زمنية محددة تُستخدم في التقويم الصيني التقليدي.

يتكون المفهوم من حرفين: 立 (lì) الذي يعني "البدء" أو "التوقف"، و春 (chūn) الذي يعني "الربيع". معًا، يُشكلان مفهوم "بداية الربيع"، وهو يُعتبر أحد العشرين فصلًا شمسيًا الصينيًا.

تُستخدم هذه الكلمة في السياقات الثقافية والزراعية، حيث يُعد يوم Beginning of Spring مفتاحًا لموسم الزراعة الجديد. كما أن هناك عادات وتقاليد مرتبطة به، مثل تناول الأطعمة الخاصة والاحتفال بوصول الربيع. عند استخدامها، يُفضل أن تُذكر في سياق المواسم أو التقويمات التقليدية.