噼里啪啦
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: ضوضاء متكررة
كيفية الفهم
噼里啪啦
تُستخدم كلمة 噼里啪啦 ككلمة تعبيرية تعبر عن صوت مفاجئ ومتكرر يشبه الضوء أو النار، مثل صوت الورق المشتعل أو الأشياء المكسورة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "أصوات متقطعة" لأنها تشير إلى صوت سريع ومستمر.
يتألف هذا المصطلح من أربعة أحرف: 噼 (pī) و 里 (lǐ) و 啪 (pā) و 啦 (lā). كل حرف يساهم في إنشاء صوت عفوي وسريع، مما يجعل الكلمة تشبه أصواتًا لا يمكن التحكم بها.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في سياقات يومية لوصف الأصوات التي تصدر من أشياء مختلفة مثل النيران، أو الهرج، أو حتى الأصوات الصغيرة أثناء المحادثة. كما أنها تظهر في الأفلام والرسوم المتحركة لتعزيز الإثارة.
أمثلة الجمل
火柴点燃时发出噼里啪啦的声音。
عندما يُشعل أعواد الثقاب، تصدر أصواتًا تشبه "噼里啪啦".
爆竹在夜晚噼里啪啦地响着。
في الليل، تسمع أصوات نار القنابل التي تصدر صوت "噼里啪啦".