前途

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
qiántú
المعنى: مستقبل واعد
مثال
tā de qiántú yīpiàn guāngmíng.
他的前途一片光明。

📚 كيفية الفهم

前途 (qiántú) المعنى بالعربية
qián

الكلمة الصينية 前途 تعني "المستقبل" أو "الآفاق المستقبلية"، وهي تشير إلى الفرص والاحتمالات التي قد تحققها شخص أو شيء في المستقبل. تختلف عن مفاهيم مثل "الفرص" أو "النتائج" لأنها تركز على الإمكانات المحتملة بدلًا من النتائج الملموسة.

يتألف الكلمة من حرفين: 前 (qián) الذي يعني "قبل" أو "في المستقبل"، و途 (tú) الذي يعني "طريق" أو "مسار". إذًا، فإن الربط بين الحرفين يشكل معنى "الطريق المستقبل" أو "المسار الواعد".

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الأكاديمية أو المهنية لوصف إمكانات الشخص أو المشروع. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف مستقبل طالب جيد أو مشروع ناجح. كما أنها تحمل دلالة إيجابية كبيرة في الثقافة الصينية، حيث تُعتبر مؤشرًا على النجاح والتحسن المستقبلي.

💬 أمثلة الجمل

tā de qiántú yīpiàn guāngmíng.
他的前途一片光明。
مستقبله واعد للغاية.
zhège xiàngmù de qiántú hěn dà.
这个项目的前途很大。
هذا المشروع له مستقبل واعد.

🔍 تحليل الحروف