凄凉
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مُرَّة وعَبِقَة
كيفية الفهم
凄凉
الكلمة الصينية 凄凉 (qī liáng) تعني حالة من الوحدة والحزن الشديد، تُستخدم لوصف الأماكن أو المشاعر التي تشعر بالعزلة والضياع. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "حزين" أو "مُحْزِن" لأنها تشمل أيضًا شعورًا بفقدان الماضي أو غياب الحياة.
تحتوي الكلمة على حرفين: 凄 (qī)، الذي يُشير إلى الحزن العميق، و凉 (liáng)، الذي يعني البرودة أو الانسحاب. معًا، يشكلان إحساسًا بالبرودة العاطفية والوحدة.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات ثقافية متنوعة، مثل وصف أطلال قديمة أو مشاعر شخص ما بعد فقدان عزيز. من المهم معرفة أن استخدامها غالبًا ما يحمل دلالة عاطفية عميقة، ويمكن أن تُستخدم في الشعر أو القصص لتعبر عن ألم خفي.
أمثلة الجمل
那個廢墟看起來非常凄涼。
تبدو تلك الأطلال مُرَّة وعَبِقَة.
他獨自一人走在空無一人的街道上，感到十分凄涼。
شعر برغبة كبيرة بالوحدة والحزن عندما كان يمشي بمفرده في الشارع الفارغ.