诬告

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
wūgào
المعنى: إثارة اتهامات كاذبة
مثال
他为了报复,诬告同事偷了他的钱。
wūgào

📚 كيفية الفهم

诬告 (wūgào) المعنى بالعربية
gào

الكلمة الصينية 诬告 تعني الإدلاء باتهامات كاذبة، خاصة ضد الأشخاص الذين يخضعون للتحقيق من قبل السلطات. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'الإبلاغ' أو 'الادعاء' لأنها تُركز على النية الكاذبة والخداع، وليس مجرد تقديم معلومات.

يتألف المصطلح من حرفين: 诬 (wū) الذي يعني 'كذب' أو 'إثارة غضب'، و告 (gào) الذي يعني 'إبلاغ' أو 'إدانة'. معًا، يشكلان معنى 'إبلاغ كاذب' أو 'إثارة اتهامات زائفة'.

تستخدم 诬告 في سياقات قانونية أو سياسية، غالبًا في السياقات التي تتضمن صراعات أو خصومات بين أفراد أو مؤسسات. يمكن أن تؤدي إلى عواقب خطيرة مثل الاعتقال أو العقوبات. في الثقافة الصينية، يُنظر إليها كسلوك غير أخلاقي، وتُعتبر انتهاكًا لحقوق الأشخاص.

💬 أمثلة الجمل

他为了报复,诬告同事偷了他的钱。
wūgào
لقد اتهم زميله بسرقة المال كرد فعل على إحباطه.
她被竞争对手诬告泄露公司机密。
wūgào
تم اتهامها بتقديم معلومات سرية من قبل منافسها.

🔍 تحليل الحروف