狱吏

الكلمة الصينية 狱吏 تُشير إلى الشخص الذي يُشرف على السجن أو يُديره، ويُعتبر من المهام الإدارية داخل السجون. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل 'سجين' أو 'محقق' لأنها تركز على وظيفة التحكم والسيطرة وليس على القبض أو المحاكمة.

تتكون الكلمة من حرفين: 狱 (yù) يدل على السجن أو المكان الذي يُحبس فيه الأشخاص، و吏 (lì) يشير إلى موظف أو مسؤول. جمعاً، يُظهر الحرفان معنى "موظف السجن" أو "المشرف".

يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في السياقات القانونية أو التاريخية، وخاصة في الأنظمة التي تتبع نظامًا رسميًا للإدارة السجنية. كما يمكن رؤيته في الأعمال الأدبية أو الدرامية التي تتناول موضوعات السجون. من المهم ملاحظة أن هذا المصطلح قد لا يُستخدم بكثرة في الحياة اليومية، بل في سياقات أكثر رسمية.