勇敢
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: شجاع، جريء
كيفية الفهم
勇敢
1) تعني كلمة 勇敢 (yǒng gǎn) الشجاعة والجرأة في المواقف الصعبة أو الخطرة. تختلف عن مفاهيم مثل 'جبان' أو 'متردد' لأنها تشير إلى القوة الداخلية لاتخاذ قرارات شجاعة بغض النظر عن التحديات.
2) يتكون الحرف 勇 (yǒng) من حرف يدل على 'الشجاعة' ويرتبط بمعنى القوة النفسية. أما حرف 敢 (gǎn) فهو يدل على 'الشجاعة' أو 'الجرأة' ويعبر عن الرغبة في اتخاذ خطوات صعبة. معًا، يشكلان معنى واضحًا للشجاعة.
3) تُستخدم كلمة 勇敢 في سياقات متعددة مثل الأفلام، الكتب، أو الحديث اليومي. على سبيل المثال، يقال: "هو شخص مستعد لمواجهة التحديات بروح جريئة." تُعتبر الشجاعة من القيم الثقافية الأساسية في الصين، حيث يُقدّر الشخص الذي يتمتع بهذه الصفة. كما تظهر في عبارات مثل "勇往直前" (المضي قدماً بشجاعة).
أمثلة الجمل
他勇敢地面对了困难。
كان يواجه الصعوبات بجرأة.
她勇敢地跳入水中救了一个孩子。
قفزت بجرأة إلى الماء لإنقاذ طفل.