满足

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
mǎn zú
المعنى: الرضا والرضا
مثال
他對這個結果感到滿足。
mǎn zú

📚 كيفية الفهم

满足 (mǎn zú) المعنى بالعربية
mǎn

满足 يشير إلى حالة من الرضا أو الراحة التي تشعر بها شخص ما بعد حصوله على ما يحتاجه أو يتمناه. هذا المفهوم يختلف عن مجرد الفرح أو السعادة، فهو يعكس استقرارًا داخليًا ورضاً عميقًا. في الثقافة الصينية، يُعتبر رضا القلب جزءًا أساسيًا من الحياة السعيدة.

يتألف الكلمة من حرف 满 (mǎn) الذي يعني "كامل" أو "ممتلئ"، وحرف 足 (zú) الذي يعني "كافي" أو "أكفي". معًا، تعني أن الشيء الذي حصل عليه الشخص كافٍ تمامًا لاحتياجاته، مما يخلق شعورًا بالرضا.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات عديدة مثل الرضا عن العمل، أو الرضا عن الحياة، أو حتى الرضا عن نتيجة معينة. في بعض التعابير، يمكن استخدامها مع كلمات أخرى مثل "生活满足" (الرضا عن الحياة) أو "工作满足" (الرضا عن العمل). من المهم ملاحظة أن التوازن بين الرضا والطموح يُعتبر مفتاحًا للنجاح في الثقافة الصينية.

💬 أمثلة الجمل

他對這個結果感到滿足。
mǎn zú
أشعر بالرضا عن هذا النتيجة.
她對她的生活方式感到滿足。
mǎn zú
تشعر براحتها من حياتها.

🔍 تحليل الحروف