表演
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: عرض أو أداء
كيفية الفهم
表演
العبارة 表演 تعني عادةً تقديم محتوى ما بطريقة مرئية أو سمعية، مثل المسرح أو التلفزيون أو السينما. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "أداء" أو "تمثيل" لأنها تشمل أيضًا الإنتاج الجماعي والتركيز على العرض العام وليس فقط الفرد.
يتألف الحرف 表 من حرف 表 الذي يشير إلى "إظهار" أو "تقديم"، بينما يدل الحرف 演 على "تمثيل" أو "اللعب" في سياق أدائي. معًا، يشكلان معنى "عرض" أو "أداء".
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في سياقات الفنون والترفيه، كما أنها تُستخدم في الحياة اليومية لوصف أي نشاط يُقدم فيه شيء ما بطريقة مُنظمة. من الأهمية بمكان فهم سياق استخدامها لتجنب سوء الفهم، حيث يمكن أن تُستخدم أيضًا في معاني غير مباشرة مثل "表演 in a meeting" (أي "التحايل").
أمثلة الجمل
他表演的粉墨很精彩
أداءه في الفنون كان رائعًا
这个电影准备了一个行动表演
الفيلم يستعد لعرض إجرائي