记得

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jì de
المعنى: تذكر
مثال
你一定要记得这件事很清楚
nǐ yào jì de zhè jiàn shì qīng chǔ

📚 كيفية الفهم

记得 (jì de) المعنى بالعربية
de

الكلمة الصينية 记得 (jì de) تعني "تذكر" أو "تذكّر"، وهي تُستخدم لوصف القدرة على تذكر شيء ما، سواء كان ذكرى أو معلومات. تختلف عن كلمات مثل 忘记 (wàng jì)، والتي تعني "نسيان"، وتكون هذه الكلمة عادةً في سياقات إيجابية أو محاولة تذكير بشيء ما.

يتكوّن من حرفين: 记 (jì) الذي يعني "تذكّر" أو "تسجيل"، و得 (de) الذي يُستخدم كحَرْفٍ ناقصٍ في الجملة، وهو لا يحمل معنى مستقلًا بل يُكمل بنية الجملة. أصل الكلمة يعود إلى التعبير عن الذاكرة أو التسجيل الدقيق لشيء ما.

تُستخدم في السياقات اليومية مثل تذكير الآخرين بشيء ما، أو التأكيد على أن شيئًا ما قد تم تذكّره. في الثقافة الصينية، يُعتبر التذكّر جزءًا مهمًا من القيم، وخاصة في التقاليد العائلية والتعليمية.

💬 أمثلة الجمل

你一定要记得这件事很清楚
nǐ yào jì de zhè jiàn shì qīng chǔ
أنت بحاجة إلى تذكّر هذه الأمور بشكل واضح
我们一定要记得谢谢他的帮助
wǒ men yào jì de xiè xie tā de bāng zhù
نحن بحاجة إلى تذكّر شكره على مساعدته

🔍 تحليل الحروف