示威
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: احتجاج سلمي
كيفية الفهم
示威
الكلمة الصينية 示威 تعني في أغلب الأحيان احتجاجًا سلميًا أو تظاهرة يُعبّر فيها الناس عن رأيهم بطرق غير عنفية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "مظاهرات" أو "إضرابات" لأنها تركز على التعبير عن الرأي بشكل عام، وليس بالضرورة ضد الحكومة أو نظام معين.
تتألف الكلمة من حرف 示 (shì) الذي يعني "عرض" أو "إظهار"، وحرف 威 (wēi) الذي يعني "قوة" أو "هيمنة". معًا، تشير إلى عرض القوة أو التعبير عن القوة بطريقة سلمية.
تُستخدم في السياقات الثقافية والسياسية لوصف الاحتجاجات التي تهدف إلى إبراز مطالب أو آراء معينة. من الأمثلة الشائعة استخدامها في وسائل الإعلام أو في الحوارات اليومية حول القضايا الاجتماعية. كما أن لها أهمية ثقافية كبيرة في الصين حيث تُعتبر وسيلة للتعبير عن الرأي ضمن حدود القانون.
أمثلة الجمل
dàxué shēng zài jiē tóu xíng dòng, zhè shì yī chǎng shì wēi.
الطلاب في الجامعة نظموا تظاهرة في الشارع، إنها احتجاج سلمي.
zhè gè zhèng fǔ yǐn jìn le dà liàng rén yā lì, zhòng rén zhǐ néng shì wēi.
هذا النظام قمع الكثير من الناس، فكان على الجميع احتجاج سلمي.