主权

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhǔ quán
المعنى: السيادة الوطنية
مثال
中国在南海问题上坚持主权主张。
zhu quan

📚 كيفية الفهم

主权 (zhǔ quán) المعنى بالعربية
zhǔquán

السيادة هي السلطة العليا التي تمتلكها دولة أو شخص أو مجموعة في ممارسة سلطاتها بشكل مستقل دون تدخل من طرف آخر. تختلف عن مفاهيم مثل النفوذ أو الإشراف لأنها تعني السيطرة الكاملة والثابتة على الأراضي أو القوانين أو القرار. في السياق السياسي، تُستخدم عادةً للإشارة إلى استقلالية الدولة.

تتكون الكلمة من حرفين: 主 (zhǔ) الذي يعني "الرئيس" أو "السلطة العليا"، و권 (quán) الذي يشير إلى "الحق" أو "السلطة". معًا، تشكل الكلمة مفهومًا يعكس السلطة المطلقة والمستقلة التي تتمتع بها دولة ما.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات سياسية وقانونية، مثل التحدث عن سيادة الدول أو حق الشعوب في تقرير مصيرها. كما أن لها أهمية ثقافية كبيرة في الصين، حيث تُعتبر السيادة جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية.

💬 أمثلة الجمل

中国在南海问题上坚持主权主张。
zhu quan
تؤكد الصين على مطالباتها بالسيادة في قضية الجزر في بحر الصين الجنوبي.
他强调了国家的主权不容侵犯。
zhu quan
أشار إلى أن سيادة الدولة لا يمكن انتهاكها.

🔍 تحليل الحروف