强度

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
qiáng dù
المعنى: قوة، شدة، قوة الصلابة
مثال
材料的强度决定了它的耐用性。
zuì dà qiáng dù

📚 كيفية الفهم

强度 (qiáng dù) المعنى بالعربية
qiáng

الكلمة الصينية 强度 (qiáng dù) تعني بشكل عام 'القوة' أو 'الشدة'، وغالبًا ما تُستخدم لوصف مدى قدرة شيء ما على التحمل أو المقاومة. تختلف عن مفاهيم مثل 'قوة' (quán) أو 'صلابة' (jiān yìng)، لأنها تركز على مستوى التحمل وليس فقط على القوة المادية.

تحليل الأحرف: الحرف 强 (qiáng) يعني 'قوي' أو 'قادر'، بينما يشير الحرف 度 (dù) إلى 'درجة' أو 'مدى'. معًا، تشكل الكلمة مفهومًا دقيقًا للقياس أو المدى في سياقات مختلفة مثل المواد والفيزياء والطبيعة.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم هذه الكلمة بكثرة في مجالات مثل الهندسة والفيزياء، حيث تُعتبر مقياسًا لمقاومة المواد. كما تظهر في السياقات اليومية لوصف الشدة في الأمور النفسية أو العاطفية. من التعابير الشائعة استخدامها في سياقات مثل 'القوة الجسدية' أو 'الشدة في العمل'. يُفضل استخدامها بحذر لتجنب التشابه مع مصطلحات أخرى ذات معاني أضيق.

💬 أمثلة الجمل

材料的强度决定了它的耐用性。
zuì dà qiáng dù
تُحدد قوة المادة مدى مقاومتها للتآكل.
锤子的强度足以敲打金属。
chuí zhòng de qiáng dù
قوة المطرقة كافية للكشف عن المعادن.

🔍 تحليل الحروف